Amis
Cyclotouristes et vététistes à vos
guidons,
pédestres à vos baskets, ne vous prenez pas la
tête, venez faire la causette sur les circuits de la
Rand'Omelette, la randonnée à la bonne franquette
!!!
les Re-cyclés vous attendent le dimanche 10 mai
2009à
partir de 7 H00 au complexe sportif route de Remouillé.
La Rand'Omelette 2009, avec 2625 participants en 2008,
est d'une
dimension nationale, les amateurs de campagne et chemin
champêtre
seront comblés, 100% Nature. Difficile de
résister
à la Rand'Omelette entre pâturages et chemins
pittoresques.
Le jour de la Rand'Omelette, la population double à
Saint-Hilaire !
Organisée par le club cyclotourisme et pédestre
de
Saint-Hilaire de Clisson, les Recyclés à 30 km de
Nantes
dans un triangle ; Nantes, Cholet, la Roche/Yon.
Cette année, en passant vers le château, le
seigneur Olivier de Clisson fera-t-il baisser le pont-levis pour vous inviter à
faire une pause dans sa majestueuse demeure ?
Pour
éviter les bouchons
du dimanche matin, un terrain d'accueil gratuit, est mis à votre
disposition
avec douches et sanitaires, du samedi 12H00 au dimanche soir 20H00.
Nos
amis "Terres d'Aventure" seront présent à travers un stand le jour de
la Rand'Omelette : www.terdav.com
The
Drive(ride)
without any fuss! Hilairois touring cyclistes and
vetetistes in your handlebars, pedestrian in your shoes, do
not
take you the head, come to make(do) the chat on the circuits of
Rand'Omelette. The Recyclés wait for you on Sunday , May 10,
2009
from 7. 00p.m to the sports complex of Saint-Hilaire de Clisson, at the
end of the registrations 10. 00p.m
Pour votre plus grand confort, la municipalité
a engagée des travaux d'agrandissement de plus de 130 m2 dans la salle
de la noue, pour vous recevoir dans les meilleurs conditions..